Declaración de accesibilidad

Estado

El 18 de septiembre de 2026 auditamos el sitio contra WCAG 2.1 nivel AA. Todos los hallazgos de nivel A y AA de esa auditoría quedaron corregidos y verificados.

El alcance de esa auditoría fue el sitio completo, en español y en inglés: 657 páginas construidas en el momento de la auditoría.

Qué se revisó y cómo

• Análisis estático del HTML construido de todas las páginas.
• Medición en ejecución sobre 16 páginas representativas: contraste real compuesto capa por capa, tamaños de fuente, reflujo a 320 px, espaciado de texto y tamaño de los objetivos táctiles.
• Lectura del código de los estilos, los componentes de interfaz y las rutas con interacción.

Algunas comprobaciones corren en cada versión del sitio: el contraste de los pares de colores de la paleta, que cada zona de navegación tenga nombre, que haya un único contenido principal por página y que el enlace de salto apunte a un destino que existe.

Qué se corrigió en la auditoría

• Anillo de foco visible sobre las superficies oscuras, como el pie de página.
• Enlace de salto al contenido principal y un solo contenido principal por página.
• Menú «Aprende» operable con teclado.
• Preguntas frecuentes de la home: estado expandido o contraído coherente con lo que se ve, y sin recorte del texto de las respuestas.
• Resultado de los quizzes de los cursos: ya no depende solo del color, lleva icono y palabra.
• Regiones de estado para los resultados y los errores de las calculadoras, los selectores y el glosario.
• Atributos de autocompletado en los formularios que piden datos personales.
• Nombre propio en cada zona de navegación, en el idioma de la página.
• Animación del campo resaltado de la calculadora: se detiene sola y respeta la preferencia de reducir movimiento.

Limitaciones conocidas

• No se probó con un lector de pantalla real (VoiceOver o NVDA). Todo lo anterior es análisis del código y medición del HTML renderizado: el orden de lectura y la verbosidad efectiva no están confirmados. Esta prueba está pendiente.
• No se recorrió el orden de tabulación completo página por página (criterio 2.4.3 Orden del foco, nivel A). Se verificó que los controles se pueden operar con teclado, no la secuencia en que se llega a ellos.
• El inglés se auditó en su estructura, no en su contenido.
• Las mediciones en ejecución se hicieron sobre el servidor de desarrollo y no sobre la versión construida del sitio. Para contraste, tipografía y reflujo son equivalentes, porque el CSS es el mismo.
• La auditoría describe el sitio tal como estaba el 18 de septiembre de 2026. No hay una auditoría posterior documentada.
• Tamaño de texto. El sitio tiene una regla propia de texto de al menos 14 px en móvil y 16 px en escritorio, que no se cumple en todas las páginas, sobre todo en las de herramientas. WCAG 2.1 no fija un tamaño mínimo de texto: no corresponde a ningún criterio ni nivel de conformidad. Afecta la lectura con vista cansada o baja visión.
• Tamaño de los objetivos táctiles. El sitio tiene una regla propia de objetivos de 44 px que no se cumple en todas las páginas. La auditoría registra como cumplido el criterio 2.5.8 Tamaño del objetivo (mínimo) de WCAG 2.2, nivel AA (24 px). La regla propia afecta la precisión al tocar en móvil. Esta limitación y la anterior están documentadas como pendientes.
• En el mapa de la línea de tiempo, los hitos miden unos 8 px. La misma función está disponible en la lista cronológica y en el índice de décadas, que tienen objetivos de tamaño normal: la auditoría lo da por cubierto por la excepción de control equivalente del criterio 2.5.8 de WCAG 2.2, nivel AA.

Tecnologías

El sitio usa HTML, CSS, JavaScript y WAI-ARIA.